Education & Diplomas

Education Certificate
& Diploma Translation
in Bishkek

Certified academic certificate and diploma translation services in Bishkek. Accepted by foreign universities, embassies, employers and licensing bodies worldwide. Apostille and notarization available.

Certified

Accepted by universities & embassies.

Apostille Ready

Full apostille process handled.

40+ Languages

English, Russian, Kyrgyz and more.

Education Documents We Translate

Our certified translators handle all types of academic and education certificates required for study, work or immigration abroad from Bishkek.

Diplomas & Degrees

Bachelor's, master's and PhD diplomas translated with full certification. Exact formatting preserved, accepted by foreign admissions offices and employers.

Academic Transcripts

Complete grade transcripts and academic records translated accurately for university applications, scholarship programmes and professional licensing.

School Leaving Certificates

Secondary school certificates and Attestat translated for foundation courses, language institutes and international admissions requirements.

Professional Qualifications

Trade certificates, professional licences and vocational qualifications translated for overseas employment and regulatory body recognition.

Diploma Supplements

European-style diploma supplements and course descriptions translated to support full academic profile submissions abroad.

Language & Course Certificates

Professional development certificates, language proficiency awards and short-course certifications translated and certified for employer or visa use.

Education certificate and diploma translation services in Bishkek, Kyrgyzstan Certified diploma translation in Bishkek — accepted worldwide

Where Are Our Translations Accepted?

Our certified education certificate translations in Bishkek are recognised by institutions and authorities around the world.

Foreign Universities

For admission, credit transfer and scholarship applications.

Embassies & Consulates

For student and skilled-worker visa applications worldwide.

Employers Abroad

For credential verification and professional licensing recognition.

Government Authorities

Ministry of Education, NARIC bodies, WES and IQAS.

Medical & Legal Boards

For professional registration in health, law and engineering.

Apostille Authorities

Our translations are accepted alongside apostille certification.

Why Choose Our Diploma Translation Services in Bishkek?

Since 2012, we have been translating academic and education certificates for clients across Kyrgyzstan and internationally.

Certified & Legally Valid

Every education certificate translation is certified by a qualified translator and legally valid for official submission to universities, embassies and government bodies.

Notarization & Apostille Included

We handle the complete process — certified translation, notarization at a Kyrgyzstani notary and apostille submission — so you receive a fully legalized document package.

Express Same-Day Service

Most diploma and certificate translations are ready within 1–2 business days. Express same-day delivery is available for urgent university deadlines or visa appointments.

40+ Language Pairs

We translate academic documents between English, Russian, Kyrgyz, German, French, Chinese, Arabic, Turkish and 35+ additional languages, covering virtually every destination country.

Accurate Terminology & Formatting

Our translators are subject-matter specialists who preserve original document formatting, grades, course names and institutional details with complete accuracy.

Quick Quote

Diploma (1 page) From 200 KGS
Transcript (per page) From 200 KGS
Notarization Available
Apostille Available
Express same-day Available

Send a clear photo of your certificate via WhatsApp — receive exact price and delivery time in one reply.

Get a Quote

How to Translate Your Diploma in Bishkek

A simple four-step process to get your certified education certificate translation in Bishkek.

1

Send Your Document

Send a clear photo or scan of your diploma, transcript or certificate via WhatsApp, Telegram or email.

2

Receive Quote

We confirm the exact price, turnaround time and whether notarization or apostille is required for your destination country.

3

Certified Translation

A specialist translator completes your academic certificate translation and we apply official certification.

4

Receive & Submit

Collect in person at our Bishkek office (70 Baitik Baatyr St.), by courier or receive digitally. Ready to submit to any university, embassy or employer.

Ready to translate your diploma or certificate?

Send your document via WhatsApp — certified translation from 200 KGS. Apostille available.

Certificate Translation Language Pairs

We translate education documents between Kyrgyz, Russian and English and 40+ additional languages for every major destination country.

English ↔ Russian
English ↔ Kyrgyz
Russian ↔ Kyrgyz
English ↔ German
English ↔ French
English ↔ Chinese
English ↔ Arabic
English ↔ Turkish
Russian ↔ German
Russian ↔ French
Russian ↔ Arabic
40+ other languages

Frequently Asked Questions

Common questions about education certificate and diploma translation in Bishkek.