English → Russian / Kyrgyz
Translations for
Foreigners
Certified and notarized translations for passports, driving licences, birth certificates, marriage certificates and more. Fast turnaround and clear guidance on requirements.
Who We Serve
Expats, tourists, students, international workers.
Core Pairs
English ↔ Russian ↔ Kyrgyz + 40 more.
Same-Day
Express service for most document types.
What We Translate — Common Examples
Certified translations for any document you need in Kyrgyzstan.
Driving Licence
Notarized translations for traffic police (GAI). Required for driving in Kyrgyzstan.
Passport Translation
Certified and notarized translations of passports — required for banks, registration, employment.
Marriage & Civil Documents
Marriage certificates, divorce decrees, name changes — certified for official use.
Birth Certificates
Certified translations for registration, school enrollment, citizenship applications.
Bank & Company Documents
Account statements, employment letters, contracts — certified translations.
Other Documents
Any official document requiring translation — medical records, court papers, diplomas.
How We Work — 3 Easy Steps
From photo to certified translation in as little as 1–2 hours.
Send a Photo
WhatsApp or email a clear photo of your document. We reply with price and turnaround.
We Translate
Professional certified translation with proper formatting and terminology.
Notarize & Collect
Visit our office or we deliver — notarized originals ready for official use.
Optional Delivery
Courier delivery within Bishkek or digital copy by email.
Need a document translated for official use in Kyrgyzstan?
Send a photo via WhatsApp — price and turnaround confirmed in minutes.