Апостиль в Кыргызстане/ Apostille in Kyrgyzstan

Не подлежат апостилированию следующие документы

Важная информация: некоторые документы не подлежат апостилированию. Ознакомьтесь с полным списком ниже, чтобы избежать недоразумений и подготовить необходимые документы для международного использования.

• документы нотариально заверенные, выполненные на бланке
• оригинал паспорта
• оригинал профсоюзного билета
• оригинал трудовой книжки
• оригинал военного билета
• оригинал удостоверения личности
• оригинал пенсионной книжки
• оригинал водительских прав
• оригинал документов о принадлежности сословиям и вероисповеданиям

Важно: Гаагская конвенция об упрощённой легализации документов от 5 октября 1961 года не действует в отношениях между Кыргызстаном и такими странами, как Австрия, Бельгия, Германия и Греция.

Это означает, что для легализации документов между этими странами апостиль не используется. Вместо этого документы требуют консульской легализацию или проверку в рамках межправительственного соглашения.

Апостиль на документах дипломатических и консульских учреждений

Важно знать, что вы не сможете поставить апостиль на документы, выданные дипломатическими и консульскими учреждениями. Это также касается коммерческой переписки и документов, связанных с коммерческими или таможенными органами, таких как доверенности, накладные на перемещение товаров через границу, а также договора о поставке товаров и предоставлении услуг. Все перечисленные документы подлежат легализации в Бишкеке через консульство.

Если вам нужен штамп апостиль на документы государства, которое не участвует в конвенции 1961 года, вам потребуется консульская легализация.

Для получения дополнительной информации о процессе легализации и необходимых документах, рекомендуется обратиться в консульство или в наших офисах. Это поможет вам избежать задержек и обеспечить правильное оформление документов для международного использования.